Edward Colmans Mafirimu
1-20 ye 20,000
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
- 1929
- 1928
- 1927
- 1926
- 1925
- 1924
- 1923
- 1922
- 1921
- 1920
- 1919
- 1918
- 1917
- 1916
- 1915
- 1914
- 1913
- 1912
- 1911
- 1910
- 1909
- 1908
- 1907
- 1906
- 1905
- 1904
- 1903
- 1902
- 1901
- 1900
- 1899
- 1898
- 1897
- 1896
- 1895
- 1894
- 1893
- 1892
- 1891
- 1890
- 1889
- 1888
- 1887
- 1886
- 1885
- 1884
- 1883
- 1882
- 1881
- 1880
- 1879
- 1878
- 1877
- 1876
- 1875
- 1874
- Afrikaans
- Albanian
- Armenian
- Assamese
- Azerbaijani
- Bambara
- Basque
- Bosnian
- Breton
- Catalan
- Chirungu
- Cornish
- Croatian
- Danish
- Dzongkha
- Esperanto
- Estonian
- Ewe
- Faroese
- Finnish
- Fulah
- Galician
- Ganda
- Georgian
- Gujarati
- Hebrew
- Icelandic
- Irish
- Kalaallisut
- Kannada
- Kashmiri
- Kazakh
- Kikuyu
- Kyrgyz
- Lao
- Latvian
- Lingala
- Lithuanian
- Luba-Katanga
- Luxembourgish
- Macedonian
- Malagasy
- Malayalam
- Maltese
- Manx
- Marathi
- Mongolian
- North Ndebele
- Northern Sami
- Norwegian
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Oriya
- Oromo
- Ossetic
- Pashto
- Quechua
- Romansh
- Rundi
- Sango
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Serbo-Croatian
- Sichuan Yi
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Swahili
- Tagalog
- Telugu
- Tibetan
- Tigrinya
- Tongan
- Uyghur
- Uzbek
- Welsh
- Western Frisian
- Yiddish
- ChiAkani
- ChiAmaric
- ChiArabu
- ChiBelarusi
- ChiBengali
- ChiBulgarian
- ChiBurma
- ChiChinese
- ChiCzech
- ChiDutch
- ChiFurenchi
- ChiGreek
- ChiHausa
- ChiHindi
- ChiHungari
- ChiIgbo
- ChiIndonesia
- ChiJapani
- ChiJerimani
- ChiKhema
- ChiKoria
- ChiMalay
- ChiNepali
- ChiPeshiya
- ChiPolish
- ChiPunjabi
- ChiPutukezi
- ChiRashiya
- ChiRomanian
- ChiRwanda
- ChiShona
- ChiSomali
- ChiSpanish
- ChiSwedish
- ChiTamil
- ChiTariana
- ChiThai
- ChiTurkish
- ChiUkrenia
- ChiUrdu
- ChiVietnam
- ChiYoruba
- ChiZulu